{"id":517,"date":"2018-01-16T07:55:35","date_gmt":"2018-01-16T07:55:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lovecraft.hu\/?p=517"},"modified":"2019-11-04T03:58:29","modified_gmt":"2019-11-04T03:58:29","slug":"clark-ashton-smith-esq-upon-phantastick-tales-verses-pictures-sculptures-clark-ashton-smithnek-kornya-zsolt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lovecraft.hu\/2018\/01\/16\/clark-ashton-smith-esq-upon-phantastick-tales-verses-pictures-sculptures-clark-ashton-smithnek-kornya-zsolt\/","title":{"rendered":"To Clark Ashton Smith, Esq., upon His Phantastick Tales, Verses, Pictures, and Sculptures \/ Clark Ashton Smithnek – Kornya Zsolt"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Torony t\u00f6r feket\u00e9n a felh\u0151lepte \u00e9gre;
\nErd\u0151 nyomakodik \u00fattalanul t\u00f6v\u00e9be.
\nDohos moha tapad a szent k\u00f6r\u00f6k k\u00f6v\u00e9re,
\nN\u00e9ma \u00e1rnyak hada v\u00e9n\u00fcl d\u00falt sz\u00fcrkes\u00e9gbe.<\/p>\n

Mad\u00e1r itt nem dalol, l\u00e9p\u0151 l\u00e1b nem neszez,
\nMinden halk \u00e9jz\u00f6rej a s\u00fcket cs\u00f6ndbe hull,
\nCsak lomha sz\u00e1rnycsap\u00e1s kavarja a szelet,
\nA toronyba ha m\u00e9g a s\u00e1padt f\u00e9ny kigy\u00fal.<\/p>\n

Mert aki benn lakik, mester mag\u00e1nyosan,
\nR\u00fan\u00e1kat r\u00f3 keze, rettent\u0151 titkokat,
\nSz\u00edvbe f\u00e9lelmet olt, s mutatja, merre van
\nCsillagon t\u00fali m\u00e9ly s miazm\u00e1s k\u00e1rhozat.<\/p>\n

Haland\u00f3 szem kev\u00e9s, hogy elviselje itt
\nAveroigne s\u00f6t\u00e9t ur\u00e1nak \u00e1lmait!<\/p>\n

Ford\u00edtotta Kornya Zsolt<\/strong><\/p>\n

Megjelent a Delta Vision kiad\u00f3 MesterM\u0171vek sorozat\u00e1ban, a klasszikus alfolyam 8. k\u00f6tet\u00e9ben (Clark Ashton Smith:\u00a0Gonosz mes\u00e9k<\/a>).<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Torony t\u00f6r feket\u00e9n a felh\u0151lepte \u00e9gre; Erd\u0151 nyomakodik \u00fattalanul t\u00f6v\u00e9be. Dohos moha tapad a szent k\u00f6r\u00f6k k\u00f6v\u00e9re, N\u00e9ma \u00e1rnyak hada v\u00e9n\u00fcl d\u00falt sz\u00fcrkes\u00e9gbe. Mad\u00e1r itt nem dalol, l\u00e9p\u0151 l\u00e1b nem neszez, Minden halk \u00e9jz\u00f6rej a s\u00fcket cs\u00f6ndbe hull, Csak lomha sz\u00e1rnycsap\u00e1s kavarja a szelet, A toronyba ha m\u00e9g a s\u00e1padt f\u00e9ny kigy\u00fal. Mert aki…<\/p>\n