{"id":407,"date":"2017-11-28T11:46:35","date_gmt":"2017-11-28T11:46:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lovecraft.hu\/?p=407"},"modified":"2017-12-12T07:43:48","modified_gmt":"2017-12-12T07:43:48","slug":"nightmare-lake-remalom-laki-peter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/","title":{"rendered":"The Nightmare Lake \/ A r\u00e9m\u00e1lom t\u00f3 – Laki P\u00e9ter"},"content":{"rendered":"

<\/h3>\n

Van egy t\u00f3 a t\u00e1voli Zan-ben,
\nT\u00fal, hol szokott \u00e9lni ember,
\nHol mag\u00e1nyban, f\u00f6rtelmest
\nK\u00e9l egy holt \u00e9s siv\u00e1r szellem;
\n\u0150si, szents\u00e9gtelen l\u00e9lek
\nR\u00e9mes komors\u00e1ggal t\u00e9lten,
\nMit\u0151l v\u00edz lanyhulva s\u0171r\u0171d,
\nS \u00e1raszt d\u00f6gv\u00e9sz s\u00fajtotta g\u0151zt.
\nSz\u00e9le k\u00f6r\u00fcl agyag posv\u00e1ny
\nEr\u0151st terjeszti a boml\u00e1st,
\nA madarak, mik \u00e9rn\u00e9nek partot,
\nHaland\u00f3 nem l\u00e1that m\u00e1r ott.
\nNappal ragyog itt perzsel\u0151 nap,
\nMit \u00fcveglomon semmi el nem kap,
\nS \u00e9jjel s\u00e1padt holdf\u00e9ny \u00e1rad
\nAz alant \u00e1s\u00edt\u00f3 m\u00e9ly sz\u00e1jba.
\nCsak r\u00e9m\u00e1lmokban kimondott,
\nMily t\u00e1jakat fed fel a Hold ott;
\nEmberi szemnek t\u00fal \u0151si,
\n\u00d6r\u00f6k \u00e9jben mi ott nyugszik;
\nMert lent a m\u00e9lyben csak \u00e1rnyai
\nPoroszk\u00e1lnak egy n\u00e9ma fajnak.
\nEgy k\u00f3r illat\u00fa \u00e9jf\u00e9lt\u00e1jt
\nN\u00e9zem a tavat, alszik, s \u00e1ll;
\nDe az \u00e9g\u0151 bolton v\u00e1gtatott
\nA p\u00fapos Hold, ragy\u2019gott, ragy\u2019gott.
\nL\u00e1ttam ny\u00fajt\u00f3z\u00f3 l\u00e1pos partokat,
\nS ocsm\u00e1ny dolg\u2019kat, mik a l\u00e1pb\u00f3l hajtottak:
\nGy\u00edkok, k\u00edgy\u00f3k r\u00e1zk\u00f3dva, hal\u00f3dva;
\nHoll\u00f3k \u00e9s v\u00e1mp\u00edrok rothadva;
\nMind holtak f\u00f6l\u00f6tt keringtek,
\nS a d\u00f6gev\u0151k h\u00edztak bel\u0151lek.
\nAmint a r\u00e9mes Hold magasra k\u00faszott,
\nElr\u00e9misztve az \u00e9gr\u0151l sok csillagot,
\nL\u00e1ttam a t\u00f3 matt t\u00fckr\u00e9t izzani,
\nM\u00edg s\u00fcllyedt dolgok k\u00fasztak ki.
\nFen\u00e9k\u2019len m\u00e9lyb\u0151l ragyogtak
\nElfeledt v\u00e1rosnak tornya,
\nHom\u00e1lyos boltja, moh\u00e1s fala;
\nGaz-futta orma, \u00fcres hallja;
\nElhagyott olt\u00e1ra, r\u00e9mes kript\u00e1ja
\nS aranyt\u00f3l roskad\u00f3 utc\u00e1ja.
\nMindet l\u00e1ttam, s ezeken t\u00fal,
\n\u2019Hogy alak\u2019lan \u00e1rnyak hord\u00e1ja cs\u00fasz;
\nHal\u00e1los csorda, \u2019mik \u00fagy l\u00e1m,
\nMit j\u00e1rnak az borzalmas t\u00e1nc
\nA fekv\u0151, ny\u00e1lk\u00e1s s\u00edrok felett,
\nEgy soha-j\u00e1rt \u00f6sv\u00e9ny mellett.
\nA s\u00edrokb\u00f3l egy duzzanat kelt,
\nMi a nyugv\u00f3 tavat kavarta fel,
\nK\u00f6zben \u0171ri hal\u00e1los \u00e1rnyak
\nKaj\u00e1n pof\u00e1t a Holdnak v\u00e1gtak.
\n\u2019Zt\u00e1n a t\u00f3 s\u00fcllyedt medr\u00e9be,
\nEg\u00e9szt a holtak \u00fcreg\u00e9be,
\nM\u00edg az \u00fajdon, b\u0171zl\u0151 f\u00f6ldb\u0151l
\nUndor\u2019t\u00f3 sz\u00fcl\u00e9s szennyg\u0151ze t\u00f6rt f\u00f6l.
\nA v\u00e1rosban, szinte fedetlen
\nMonstre \u00e1rny-t\u00e1ncosok kerengtek,
\n\u2019Kor l\u00e1m! Hirtelenben ny\u00edlt ott
\nPort\u00e1l minden egyes s\u00edron!
\nF\u00fcl ne hallja, sz\u00e1j ne mondja
\nMily\u2019 borzad\u00e1ly esett ottan.
\nLestem a tavat \u2013 a vicsorg\u00f3 Holdat –
\nA v\u00e1rost, \u00e9s benne azokat<\/em> –
\nKelni, S esdeklek, hogy e partn\u00e1l
\nA t\u00f3 ne s\u00fcllyedjen t\u00f6bbet m\u00e1r<\/em>!<\/p>\n

Ford\u00edtotta Laki P\u00e9ter, 2016<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Van egy t\u00f3 a t\u00e1voli Zan-ben, T\u00fal, hol szokott \u00e9lni ember, Hol mag\u00e1nyban, f\u00f6rtelmest K\u00e9l egy holt \u00e9s siv\u00e1r szellem; \u0150si, szents\u00e9gtelen l\u00e9lek R\u00e9mes komors\u00e1ggal t\u00e9lten, Mit\u0151l v\u00edz lanyhulva s\u0171r\u0171d, S \u00e1raszt d\u00f6gv\u00e9sz s\u00fajtotta g\u0151zt. Sz\u00e9le k\u00f6r\u00fcl agyag posv\u00e1ny Er\u0151st terjeszti a boml\u00e1st, A madarak, mik \u00e9rn\u00e9nek partot, Haland\u00f3 nem l\u00e1that m\u00e1r ott. Nappal ragyog…<\/p>\n

Continue reading<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[41],"tags":[47,48,46,49,50],"yoast_head":"\nThe Nightmare Lake \/ A r\u00e9m\u00e1lom t\u00f3 - Laki P\u00e9ter - Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Nightmare Lake \/ A r\u00e9m\u00e1lom t\u00f3 - Laki P\u00e9ter - Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Van egy t\u00f3 t\u00e1voli Zan-ben, T\u00fal, hol szokott \u00e9lni ember, Hol mag\u00e1nyban, f\u00f6rtelmest K\u00e9l egy holt \u00e9s siv\u00e1r szellem; \u0150si, szents\u00e9gtelen l\u00e9lek\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mhplt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-28T11:46:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-12T07:43:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MHPLT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MHPLT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/\"},\"author\":{\"name\":\"MHPLT\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/person\/39905dc16b24bbbd6aeda3afe6ca6b57\"},\"headline\":\"The Nightmare Lake \/ A r\u00e9m\u00e1lom t\u00f3 – Laki P\u00e9ter\",\"datePublished\":\"2017-11-28T11:46:35+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-12T07:43:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/\"},\"wordCount\":475,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#organization\"},\"keywords\":[\"laki\",\"laki p\u00e9ter\",\"nightmare\",\"r\u00e9m\u00e1lom\",\"t\u00f3\"],\"articleSection\":[\"Versford\u00edt\u00e1s\"],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/\",\"url\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/\",\"name\":\"The Nightmare Lake \/ A r\u00e9m\u00e1lom t\u00f3 - Laki P\u00e9ter - Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-28T11:46:35+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-12T07:43:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Nightmare Lake \/ A r\u00e9m\u00e1lom t\u00f3 – Laki P\u00e9ter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/\",\"name\":\"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g\",\"url\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo_felirattal_negyzet_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo_felirattal_negyzet_500.jpg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mhplt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/person\/39905dc16b24bbbd6aeda3afe6ca6b57\",\"name\":\"MHPLT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54ccf0d6d01fbf2c71834e57d96705df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54ccf0d6d01fbf2c71834e57d96705df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MHPLT\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Nightmare Lake \/ A r\u00e9m\u00e1lom t\u00f3 - Laki P\u00e9ter - Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"The Nightmare Lake \/ A r\u00e9m\u00e1lom t\u00f3 - Laki P\u00e9ter - Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g","og_description":"Van egy t\u00f3 t\u00e1voli Zan-ben, T\u00fal, hol szokott \u00e9lni ember, Hol mag\u00e1nyban, f\u00f6rtelmest K\u00e9l egy holt \u00e9s siv\u00e1r szellem; \u0150si, szents\u00e9gtelen l\u00e9lek","og_url":"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/","og_site_name":"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mhplt","article_published_time":"2017-11-28T11:46:35+00:00","article_modified_time":"2017-12-12T07:43:48+00:00","author":"MHPLT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"MHPLT","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"2 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/"},"author":{"name":"MHPLT","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/person\/39905dc16b24bbbd6aeda3afe6ca6b57"},"headline":"The Nightmare Lake \/ A r\u00e9m\u00e1lom t\u00f3 – Laki P\u00e9ter","datePublished":"2017-11-28T11:46:35+00:00","dateModified":"2017-12-12T07:43:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/"},"wordCount":475,"publisher":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#organization"},"keywords":["laki","laki p\u00e9ter","nightmare","r\u00e9m\u00e1lom","t\u00f3"],"articleSection":["Versford\u00edt\u00e1s"],"inLanguage":"hu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/","url":"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/","name":"The Nightmare Lake \/ A r\u00e9m\u00e1lom t\u00f3 - Laki P\u00e9ter - Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#website"},"datePublished":"2017-11-28T11:46:35+00:00","dateModified":"2017-12-12T07:43:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/2017\/11\/28\/nightmare-lake-remalom-laki-peter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lovecraft.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Nightmare Lake \/ A r\u00e9m\u00e1lom t\u00f3 – Laki P\u00e9ter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#website","url":"https:\/\/lovecraft.hu\/","name":"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lovecraft.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#organization","name":"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g","url":"https:\/\/lovecraft.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo_felirattal_negyzet_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo_felirattal_negyzet_500.jpg","width":500,"height":500,"caption":"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g"},"image":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mhplt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/person\/39905dc16b24bbbd6aeda3afe6ca6b57","name":"MHPLT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54ccf0d6d01fbf2c71834e57d96705df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54ccf0d6d01fbf2c71834e57d96705df?s=96&d=mm&r=g","caption":"MHPLT"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=407"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":468,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/407\/revisions\/468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}