{"id":1818,"date":"2020-04-14T04:33:35","date_gmt":"2020-04-14T04:33:35","guid":{"rendered":"https:\/\/lovecraft.hu\/?p=1818"},"modified":"2020-04-14T04:33:35","modified_gmt":"2020-04-14T04:33:35","slug":"levelek-ech-pi-el-nek-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lovecraft.hu\/2020\/04\/14\/levelek-ech-pi-el-nek-4\/","title":{"rendered":"Levelek E\u2019Ch-Pi-El-nek #4"},"content":{"rendered":"

Pet\u0151 Zolt\u00e1n hetente jelentkez\u0151 sorozata az MHPLT-n. Clark Ashton Smith H. P. Lovecraft sz\u00e1m\u00e1ra k\u00fcld\u00f6tt leveleib\u0151l k\u00e9sz\u00fcl\u0151 v\u00e1logat\u00e1s magyar nyelven, melyekb\u0151l k\u00f6zelebbr\u0151l is megismerhetj\u00fck a weird irodalom k\u00e9t meghat\u00e1roz\u00f3 szerz\u0151j\u00e9nek bar\u00e1ts\u00e1g\u00e1t, Smith szem\u00e9ly\u00e9t, gondolatait.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lev\u00e9l H.P. Lovecraftnak<\/em>
\nClark Ashton Smith-t\u0151l
\n<\/em>1932 m\u00e1rcius 26-\u00e1n<\/em><\/p>\n

Avyctes d\u00e9mon-k\u00eds\u00e9rtette h\u00e1z\u00e1b\u00f3l,<\/em>
\nPoseidonis leg\u00e9szakibb hegycs\u00facs\u00e1r\u00f3l,<\/em>
\na kett\u0151s \u00e1rny\u00e9k revel\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban<\/em><\/p>\n

Igen, az \u201eInnsmouth\u201d-nak[1]<\/a> olyan atmoszf\u00e9r\u00e1ja van, amelyet az ember nem r\u00e1zhat le mag\u00e1r\u00f3l gyorsan.\u00a0 M\u00e9g mindig szagolom \u00e9s \u00edzlelem! Azt hiszem, \u00fagy fogod tal\u00e1lni, hogy Melmoth[2]<\/a> v\u00e9lem\u00e9nye nem kev\u00e9sb\u00e9 kedvez\u0151, mint az eny\u00e9m. T\u00e9nyleg nagyon \u00f6r\u00fcltem, amikor hallottam, hogy \u00faj t\u00f6rt\u00e9netet \u00edrt\u00e1l, \u00e9s ez m\u00e1r \u00fagy kezd hangzani, mint a r\u00e9gi id\u0151kben. Biztos, hogy hatalmas \u00e9s borzong\u00f3 v\u00e1rakoz\u00e1ssal fogom v\u00e1rni a pillanatot, amikor hozz\u00e1 kezdesz, hogy leg\u00e9peld. Rem\u00e9lem, hogy nagyon r\u00f6vid id\u0151n bel\u00fcl \u00fajabbak k\u00f6vetik majd \u2013 nem tudsz eleget \u00edrni ahhoz, ami nekem megfelelne!<\/p>\n

Azt hiszem, m\u00e1r meg\u00edrtam neked, hogy \u201eUther Magbane\u201d-t okvetlen\u00fcl elfogadta a Clayton Co.[3]<\/a> A Mag a s\u00edrb\u00f3l<\/em> tetszett Bates-nek, de azt akarta, hogy tegyek meg n\u00e9h\u00e1ny csek\u00e9lyebb v\u00e1ltoztat\u00e1st, miel\u0151tt megmutatom Claytonnak. \u00dagy t\u0171nik volt valamif\u00e9le k\u00f6vetkezetlens\u00e9g az \u00f6rd\u00f6g-n\u00f6v\u00e9ny kifejl\u0151d\u00e9s\u00e9ben; de, ahogyan felh\u00edvtam r\u00e1 a figyelm\u00e9t, a n\u00f6v\u00e9ny egyszer\u0171en sp\u00f3r\u00e1k \u00e1ltal szapor\u00edtja mag\u00e1t, a hal\u00e1l ut\u00e1n<\/em>, de megvan az ereje ahhoz, hogy kitolja egy\u00e9ni \u00e9lethossz\u00e1t<\/em>, a gy\u00f6k\u00e9rrendszer meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1val, egyik \u00e1ldozatt\u00f3l a m\u00e1sikig.\u00a0 Azonban, n\u00e9h\u00e1ny kisebb v\u00e1ltoztat\u00e1st is eszk\u00f6z\u00f6ltem, n\u00e9h\u00e1ny borzalmas r\u00e9szletet hozz\u00e1adva, \u00e9s megeml\u00edtve egy m\u00e1sodik kopony\u00e1t<\/em> is, a csontok, gy\u00f6kerek (stb.) r\u00e1csozat\u00e1ban, a s\u00edrg\u00f6dr\u00f6n bel\u00fcl.\u00a0 Derleth javaslatai nagyon j\u00f3k voltak, de nekem jobban tetszett a dolog, \u00fagy ahogy volt. Ki lehetett volna dolgozni t\u00f6bb fokoz\u00e1ssal, nagyobb terjedelemben, ahogyan azt Wandrei javasolja; de a jelenlegi alakul\u00e1s a gyors kifejl\u0151d\u00e9se \u00e1ltal, v\u00e9lem\u00e9nyem szerint er\u0151s term\u00e9szetellenes t\u00f6ltettel b\u00edr a diabolikus, a term\u00e9szetfeletti ir\u00e1ny\u00e1ban.<\/p>\n

Most m\u00e1r l\u00e1tni fogod az \u201eUbbo-Sathla-t\u201d is. Wright visszak\u00fcldte, felh\u00e1borod\u00e1somra, \u00fagy t\u0171nik, azt gondolja, hogy t\u00fal sok lenne a vev\u0151k\u00f6rnek. Wright, nekem \u00fagy t\u0171nik, sokkal nagyobb val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ggel k\u00fcld vissza valamit ami val\u00f3ban eredeti, vagy annyira szokatlan, hogy nem tudja \u00f6sszeegyeztetni azzal, amit m\u00e1r kor\u00e1bban kiadott \u00e9s az olvas\u00f3k szempontj\u00e1b\u00f3l kiel\u00e9g\u00edt\u0151nek tal\u00e1lt.<\/p>\n

[\u2026] Visszautas\u00edtott t\u00f6rt\u00e9neteim, ha megvizsg\u00e1ljuk \u0151ket, \u00fagy t\u0171nik, hogy alapvet\u0151en k\u00e9t oszt\u00e1lyba sorolhat\u00f3k \u2013 a nagym\u00e9rt\u00e9kben k\u00fcl\u00f6n\u00f6s, szokatlan \u00e9s \u00fajszer\u0171, \u00e9s a kifejezetten k\u00f6z\u00e9pszer\u0171 \u00e9s elcs\u00e9pelt. Van egy harmadik fajta kateg\u00f3ria, nagyr\u00e9szt science fiction<\/em>, amelyet nagyr\u00e9szt t\u00f6k\u00e9letes\u00edteni lehetne \u00e1tdolgoz\u00e1ssal. Hab\u00e1r, 62 befejezett mes\u00e9mb\u0151l, sikeresen megszabadultam k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 44-t\u0151l, \u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg t\u00fal fogok adni m\u00e9g n\u00e9h\u00e1ny m\u00e1sikon, amelyek jelenleg f\u00fcgg\u0151ben vannak. Ha csak eggyel vagy kett\u0151vel t\u00f6bb szerkeszt\u0151 foglalkozna a piacon ezzel a dologgal, azt hiszem szinte minden weird <\/em>t\u00f6rt\u00e9netemet el tudn\u00e1m adni: az egy\u00e9ni \u00edzl\u00e9s jobban k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a horror <\/em>\u00e9s a fantasy<\/em> vonatkoz\u00e1s\u00e1ban, ahogyan Dorothy Sayers megjegyzi, mint b\u00e1rmi m\u00e1s kapcs\u00e1n. Bates, Wright \u00e9s Swanson[4]<\/a> \u00fagy t\u0171nik, hogy kifejezetten m\u00e1sk\u00e9pp \u00e9rz\u00e9kelnek dolgokat.<\/p>\n

[\u2026] A spiritualizmus p\u00e1rba \u00e1ll\u00edthat\u00f3 a fetisizmussal \u2013 \u201eemberi, t\u00fals\u00e1gosan is ember\u2026\u201d De egy nagyszer\u0171 lehet\u0151s\u00e9g rejlik az \u00e9let j\u00f6v\u0151beli \u00e1llapotaival foglalkoz\u00f3 t\u00f6rt\u00e9netekben \u2013 olyanokban, amelyek teljesen szak\u00edtani k\u00e9pesek a puszta vil\u00e1gi \u00e9rzelmek \u00e9s erk\u00f6lcs\u00f6k egyszer\u0171 s\u00edron t\u00fali kiterjeszt\u00e9s\u00e9vel. Egyszer tal\u00e1n egy mes\u00e9t fogok \u00edrni egy haldokl\u00f3r\u00f3l, aki meg\u00edg\u00e9ri egy bar\u00e1tnak, fels\u00e9gnek vagy kedvesnek, hogy hal\u00e1la ut\u00e1n vissza fog t\u00e9rni\u2026de, amikor visszat\u00e9r, akkor egy t\u00edfuszbacilus form\u00e1j\u00e1ban fog megjelenni, amelynek nincs semmivel t\u00f6bb \u00f6ntudata vagy erk\u00f6lcsi hajlama, mint amely egy eff\u00e9le bacilusnak lehet.<\/p>\n

\u00dcdv\u00f6zlettel, buzg\u00f3n v\u00e1rakozva a \u201eWalter Gilman \u00e1lmaira[5]<\/a>\u201d,<\/p>\n

Klarkash-Ton<\/p>\n

U.i.: A Kript\u00e1ban <\/em>c\u00edm\u0171 t\u00f6rt\u00e9netet, k\u00e9ts\u00e9gk\u00edv\u00fcl kiugr\u00f3 a mostani W.T.-ben. [\u2026] Hamilton, a fene essen bel\u00e9, m\u00e1r elrontott egy \u00f6tletet, amely el\u00e9gg\u00e9 hasonl\u00edtott egy saj\u00e1t \u00f6tletemre, egy \u201eA holdb\u00e9li agy\u201d c\u00edmmel meg\u00edrand\u00f3 t\u00f6rt\u00e9net kapcs\u00e1n, amely azon az elk\u00e9pzel\u00e9sen alapulna, hogy egy hatalmas \u00e9l\u0151 agy van a hold k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban.<\/p>\n

[1]<\/a> Az \u00c1rny\u00e9k Innsmouth felett c\u00edm\u0171 Lovecraft-t\u00f6rt\u00e9net.<\/em>
\n
[2]<\/a> Melmoth Donald Wandrei<\/em>
\n
[3]<\/a> A r\u00f6vid \u00e9let\u0171 Strange Tales magazin kiad\u00f3i.<\/em>
\n
[4]<\/a> Carl Swanson, egy tervezett science fiction magazin, a Galaxy kiad\u00f3ja.<\/em>
\n
[5]<\/a> Az \u00e1lmok a boszork\u00e1nyh\u00e1zban c\u00edm\u0171 Lovecraft-t\u00f6rt\u00e9net egy korai c\u00edme.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pet\u0151 Zolt\u00e1n hetente jelentkez\u0151 sorozata az MHPLT-n. Clark Ashton Smith H. P. Lovecraft sz\u00e1m\u00e1ra k\u00fcld\u00f6tt leveleib\u0151l k\u00e9sz\u00fcl\u0151 v\u00e1logat\u00e1s magyar nyelven, melyekb\u0151l k\u00f6zelebbr\u0151l is megismerhetj\u00fck a weird irodalom k\u00e9t meghat\u00e1roz\u00f3 szerz\u0151j\u00e9nek bar\u00e1ts\u00e1g\u00e1t, Smith szem\u00e9ly\u00e9t, gondolatait. Lev\u00e9l H.P. Lovecraftnak Clark Ashton Smith-t\u0151l 1932 m\u00e1rcius 26-\u00e1n Avyctes d\u00e9mon-k\u00eds\u00e9rtette h\u00e1z\u00e1b\u00f3l, Poseidonis leg\u00e9szakibb hegycs\u00facs\u00e1r\u00f3l, a kett\u0151s \u00e1rny\u00e9k revel\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban Igen, az…<\/p>\n