{"id":1309,"date":"2019-02-09T09:58:28","date_gmt":"2019-02-09T09:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/lovecraft.hu\/?p=1309"},"modified":"2019-02-09T10:12:32","modified_gmt":"2019-02-09T10:12:32","slug":"lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/","title":{"rendered":"Lovecraft: Fear of the Unknown &#8211; Magyar nyelv\u0171 felirat let\u00f6lt\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div id=\"dslc-theme-content\"><div id=\"dslc-theme-content-inner\"><p><a href=\"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/s-l640.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1320 alignleft\" src=\"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/s-l640.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/s-l640.png 412w, https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/s-l640-224x300.png 224w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\u00dajabb projektnek \u00e9rt\u00fcnk \u2013 majdnem &#8211; a v\u00e9g\u00e9re, elk\u00e9sz\u00fclt a <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt1261900\/\">Lovecraft: Fear of the Unknown<\/a> c\u00edm\u0171 dokumentumfilm magyar nyelv\u0171 felirata. Az\u00e9rt csak \u201emajdnem\u201d \u00e9rt\u00fcnk a projekt v\u00e9g\u00e9re, mert b\u00e1r a felirat elk\u00e9sz\u00fclt, t\u00f6bb verzi\u00f3ban \u00e9s le is t\u00f6lthet\u0151 az egyes\u00fclet honlapj\u00e1r\u00f3l, m\u00e9g h\u00e1tra van az a l\u00e9p\u00e9s, hogy a magyar felirat el\u00e9rhet\u0151 legyen a SnagFilms ingyenes streaming szolg\u00e1ltat\u00f3 <a href=\"http:\/\/www.snagfilms.com\/films\/title\/lovecraft_fear_of_the_unknown\">k\u00edn\u00e1lat\u00e1ban<\/a>, \u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00f3 <a href=\"https:\/\/youtu.be\/jg9VCf5einY\">YouTube oldal\u00e1n<\/a> is. A dokumentumfilm t\u00f6bb mit egymilli\u00f3 megtekint\u00e9s felett j\u00e1r, \u00e9s el\u00e9rhet\u0151 az <a href=\"http:\/\/www.openculture.com\/2011\/01\/lovecraft_fear_of_the_unknown_free_documentary.html\">OpenCulture<\/a> oldal\u00e1r\u00f3l is. Felvett\u00fck a kapcsolatot a szolg\u00e1ltat\u00f3val, amint el\u0151rel\u00e9p\u00e9s t\u00f6rt\u00e9nik, h\u00edrt fogunk adni a projekt \u00e1ll\u00e1s\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n<p>A magyar nyelv\u0171 felirat ford\u00edt\u00e1s\u00e1t <strong>Abrud\u00e1n Katalin<\/strong> k\u00e9sz\u00edtette el, a filmben tal\u00e1lhat\u00f3 id\u00e9zetek ford\u00edt\u00e1sa is az \u0151 nev\u00e9hez f\u0171z\u0151dik. A felirat id\u0151z\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s t\u00f6rdel\u00e9s\u00e9t <strong>Laki P\u00e9ter<\/strong> v\u00e1llalta mag\u00e1ra, \u00e9s igencsak meggy\u0171lt a baja a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 id\u0151z\u00edt\u00e9sek \u00f6sszehangol\u00e1s\u00e1val. K\u00fcl\u00f6n k\u00f6sz\u00f6nettel tartozunk <strong>Hilary Stuartnak<\/strong>, aki t\u00f6bb alkalommal is seg\u00edts\u00e9g\u00fcnkre volt, amikor bizonyos r\u00e9szleteket hall\u00e1s ut\u00e1n voltunk k\u00e9nytelenek leford\u00edtani.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"myButton\" href=\"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lovecraft_-Fear-of-the-Unknown-Full-Movie-_-Snagfilms.srt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ID\u0150Z\u00cdTETT FELIRAT LET\u00d6LT\u00c9SE (.srt) &#8211; YouTube verzi\u00f3<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"myButton\" href=\"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Lovecraft_-Fear-of-the-Unknown-HUN.srt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ID\u0150Z\u00cdTETT FELIRAT LET\u00d6LT\u00c9SE\u00a0 (.srt) &#8211; Open Subtitles verzi\u00f3<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/name\/nm0940924\/?ref_=tt_ov_dr\">Frank H. Hoodward<\/a> 2008-as <a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt1261900\/\">Lovecraft: Fear of the Unknown<\/a> filmje mondhatni a legfontosabb \u00e9s egyetlen profin kivitelezett dokumentumfilm, ami m\u00e9lt\u00f3 eml\u00e9ket \u00e1ll\u00edt H. P. Lovecraft szem\u00e9lye \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1ga el\u0151tt. K\u00e9ts\u00e9gtelen, hogy a film siker\u00e9hez hozz\u00e1j\u00e1rultak az interj\u00faalanyok, hiszen a filmben megsz\u00f3lal <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Guillermo_del_Toro\">Guillermo del Toro<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Neil_Gaiman\">Neil Gaiman<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/John_Carpenter\">John Carpenter<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Peter_Straub\">Peter Straub<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Caitlin_R._Kiernan\">Caitlin R. Kiernan<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ramsey_Campbell\">Ramsey Campbell<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Stuart_Gordon\">Stuart Gordon<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/S._T._Joshi\">S. T. Joshi<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Robert_M._Price\">Robert M. Price<\/a>\u00a0\u00e9s\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Andrew_Migliore\">Andrew Migliore<\/a> is. A film r\u00e9szletesen bemutatja Lovecraft \u00e9let\u00e9t, munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t, mik\u00e9nt fejl\u0151d\u00f6tt \u00edr\u00f3i l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dja, hogyan v\u00e1ltozott m\u0171v\u00e9szete. Term\u00e9szetesen egy m\u00e1sf\u00e9l \u00f3r\u00e1s dokumentumfilm nem adhat teljes k\u00e9pet HPL-r\u0151l, azonban el\u00e9g j\u00f3 alapot ad ahhoz, hogy egy \u00e1ltal\u00e1nos \u2013 \u00e9s t\u00falz\u00e1sokt\u00f3l mentes \u2013 k\u00e9pet kapjon a n\u00e9z\u0151. Remek\u00fcl kieg\u00e9sz\u00edti a <a href=\"https:\/\/lovecraft.hu\/tudastar\/\">Tud\u00e1st\u00e1runk<\/a> rovatait, az <a href=\"https:\/\/lovecraft.hu\/idovonal\/\">Interakt\u00edv Biogr\u00e1fi\u00e1t<\/a>, a <a href=\"https:\/\/lovecraft.hu\/bibliografia\/\">Bibliogr\u00e1fi\u00e1t<\/a>, a <a href=\"https:\/\/lovecraft.hu\/levelezes\/\">Levelez\u00e9st<\/a> \u00e9s a <a href=\"https:\/\/lovecraft.hu\/cthulhu-mitosz\/\">Cthulhu-m\u00edtoszt<\/a>. Az al\u00e1bbi YouTube vide\u00f3n megn\u00e9zheted a teljes filmet, a DVD verzi\u00f3 pedig m\u00e9g mindig el\u00e9rhet\u0151, ak\u00e1r az <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/LOVECRAFT-FEAR-Various\/dp\/B002IZEWVI\">Amazon k\u00edn\u00e1lat\u00e1ban<\/a> is.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jg9VCf5einY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dajabb projektnek \u00e9rt\u00fcnk \u2013 majdnem &#8211; a v\u00e9g\u00e9re, elk\u00e9sz\u00fclt a Lovecraft: Fear of the Unknown c\u00edm\u0171 dokumentumfilm magyar nyelv\u0171 felirata. Az\u00e9rt csak \u201emajdnem\u201d \u00e9rt\u00fcnk a projekt v\u00e9g\u00e9re, mert b\u00e1r a felirat elk\u00e9sz\u00fclt, t\u00f6bb verzi\u00f3ban \u00e9s le is t\u00f6lthet\u0151 az egyes\u00fclet honlapj\u00e1r\u00f3l, m\u00e9g h\u00e1tra van az a l\u00e9p\u00e9s, hogy a magyar felirat el\u00e9rhet\u0151 legyen a SnagFilms&#8230;<\/p>\n<div class=\"more-link-wrapper\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/\"><span class=\"more-text\">Continue reading<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1324,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8,182,167],"tags":[186,185,183,184,187,188,189],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lovecraft: Fear of the Unknown - Magyar nyelv\u0171 felirat let\u00f6lt\u00e9s - Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lovecraft: Fear of the Unknown - Magyar nyelv\u0171 felirat let\u00f6lt\u00e9s - Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dajabb projektnek \u00e9rt\u00fcnk \u2013 majdnem - a v\u00e9g\u00e9re, elk\u00e9sz\u00fclt a Lovecraft: Fear of the Unknown c\u00edm\u0171 dokumentumfilm magyar nyelv\u0171 felirata. M\u00e9g h\u00e1tra van az a l\u00e9p\u00e9s, hogy a magyar felirat el\u00e9rhet\u0151 legyen a SnagFilms streaming szolg\u00e1ltat\u00f3 k\u00edn\u00e1lat\u00e1ban, \u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00f3 YouTube oldal\u00e1n is. A dokumentumfilm t\u00f6bb mit egymilli\u00f3 megtekint\u00e9s felett j\u00e1r, el\u00e9rhet\u0151 az OpenCulture oldal\u00e1r\u00f3l is.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mhplt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-09T09:58:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-09T10:12:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/74ed1a5be82782b28f00f196cba51fb1_original.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"873\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MHPLT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szerz\u0151:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MHPLT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/\"},\"author\":{\"name\":\"MHPLT\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/person\/39905dc16b24bbbd6aeda3afe6ca6b57\"},\"headline\":\"Lovecraft: Fear of the Unknown &#8211; Magyar nyelv\u0171 felirat let\u00f6lt\u00e9s\",\"datePublished\":\"2019-02-09T09:58:28+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-09T10:12:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/\"},\"wordCount\":490,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#organization\"},\"keywords\":[\"dokumentumfilm\",\"fear of the unknown\",\"felirat\",\"film\",\"srt\",\"subtitle\",\"youtube\"],\"articleSection\":[\"Friss h\u00edr\",\"Let\u00f6lt\u00e9s\",\"Popkult\"],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/\",\"url\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/\",\"name\":\"Lovecraft: Fear of the Unknown - Magyar nyelv\u0171 felirat let\u00f6lt\u00e9s - Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-09T09:58:28+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-09T10:12:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lovecraft: Fear of the Unknown &#8211; Magyar nyelv\u0171 felirat let\u00f6lt\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/\",\"name\":\"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g\",\"url\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo_felirattal_negyzet_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo_felirattal_negyzet_500.jpg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mhplt\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/person\/39905dc16b24bbbd6aeda3afe6ca6b57\",\"name\":\"MHPLT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54ccf0d6d01fbf2c71834e57d96705df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54ccf0d6d01fbf2c71834e57d96705df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MHPLT\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lovecraft: Fear of the Unknown - Magyar nyelv\u0171 felirat let\u00f6lt\u00e9s - Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Lovecraft: Fear of the Unknown - Magyar nyelv\u0171 felirat let\u00f6lt\u00e9s - Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g","og_description":"\u00dajabb projektnek \u00e9rt\u00fcnk \u2013 majdnem - a v\u00e9g\u00e9re, elk\u00e9sz\u00fclt a Lovecraft: Fear of the Unknown c\u00edm\u0171 dokumentumfilm magyar nyelv\u0171 felirata. M\u00e9g h\u00e1tra van az a l\u00e9p\u00e9s, hogy a magyar felirat el\u00e9rhet\u0151 legyen a SnagFilms streaming szolg\u00e1ltat\u00f3 k\u00edn\u00e1lat\u00e1ban, \u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00f3 YouTube oldal\u00e1n is. A dokumentumfilm t\u00f6bb mit egymilli\u00f3 megtekint\u00e9s felett j\u00e1r, el\u00e9rhet\u0151 az OpenCulture oldal\u00e1r\u00f3l is.","og_url":"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/","og_site_name":"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mhplt","article_published_time":"2019-02-09T09:58:28+00:00","article_modified_time":"2019-02-09T10:12:32+00:00","og_image":[{"width":1552,"height":873,"url":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/74ed1a5be82782b28f00f196cba51fb1_original.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"MHPLT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szerz\u0151:":"MHPLT","Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"2 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/"},"author":{"name":"MHPLT","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/person\/39905dc16b24bbbd6aeda3afe6ca6b57"},"headline":"Lovecraft: Fear of the Unknown &#8211; Magyar nyelv\u0171 felirat let\u00f6lt\u00e9s","datePublished":"2019-02-09T09:58:28+00:00","dateModified":"2019-02-09T10:12:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/"},"wordCount":490,"publisher":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#organization"},"keywords":["dokumentumfilm","fear of the unknown","felirat","film","srt","subtitle","youtube"],"articleSection":["Friss h\u00edr","Let\u00f6lt\u00e9s","Popkult"],"inLanguage":"hu"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/","url":"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/","name":"Lovecraft: Fear of the Unknown - Magyar nyelv\u0171 felirat let\u00f6lt\u00e9s - Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#website"},"datePublished":"2019-02-09T09:58:28+00:00","dateModified":"2019-02-09T10:12:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/02\/09\/lovecraft-fear-of-the-unknown-magyar-nyelvu-felirat-letoltes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lovecraft.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lovecraft: Fear of the Unknown &#8211; Magyar nyelv\u0171 felirat let\u00f6lt\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#website","url":"https:\/\/lovecraft.hu\/","name":"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lovecraft.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#organization","name":"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g","url":"https:\/\/lovecraft.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo_felirattal_negyzet_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo_felirattal_negyzet_500.jpg","width":500,"height":500,"caption":"Magyar H. P. Lovecraft T\u00e1rsas\u00e1g"},"image":{"@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mhplt"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/person\/39905dc16b24bbbd6aeda3afe6ca6b57","name":"MHPLT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/lovecraft.hu\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54ccf0d6d01fbf2c71834e57d96705df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54ccf0d6d01fbf2c71834e57d96705df?s=96&d=mm&r=g","caption":"MHPLT"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1309"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1309"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1328,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1309\/revisions\/1328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lovecraft.hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}