{"id":1111,"date":"2019-01-09T04:33:41","date_gmt":"2019-01-09T04:33:41","guid":{"rendered":"https:\/\/lovecraft.hu\/?p=1111"},"modified":"2019-01-09T04:35:37","modified_gmt":"2019-01-09T04:35:37","slug":"gondtalan-gyerekkor-2-h-p-lovecraft-levelezes-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lovecraft.hu\/2019\/01\/09\/gondtalan-gyerekkor-2-h-p-lovecraft-levelezes-9\/","title":{"rendered":"Gondtalan gyerekkor #2 \u2013 H. P. Lovecraft levelez\u00e9s #9"},"content":{"rendered":"

Lovecraft korai \u00f6n\u00e9letrajzi leveleinek legterjedelmesebbje az al\u00e1bbi besz\u00e1mol\u00f3, mely Rheinhart Kleinerhez \u00edr\u00f3dott 1926. november 16-\u00e1n. Gazdag r\u00e9szleteket ny\u00fajt Lovecraft \u00e9let\u00e9nek els\u0151 \u00e9vtized\u00e9r\u0151l,\u00a0egy gondtalan gyerekkorr\u00f3l. Mivel a lev\u00e9l igencsak hossz\u00fa, ez\u00e9rt k\u00e9t r\u00e9szletben fog \u00e9rhet\u0151 el a honlapunkon, a lev\u00e9l els\u0151 fel\u00e9t itt tal\u00e1lod.<\/a><\/span><\/p>\n


\n

RHEINHART KLEINER R\u00c9SZ\u00c9RE, 1916. NOVEMBER 16.<\/strong><\/h3>\n

[…]<\/p>\n

1896 janu\u00e1rj\u00e1ban nagyany\u00e1m hal\u00e1la olyan gy\u00e1szos hangulatba tasz\u00edtotta a h\u00e1ztart\u00e1st, melyb\u0151l az soha nem t\u00e9rt teljesen mag\u00e1hoz. Any\u00e1m \u00e9s nagyn\u00e9n\u00e9im fekete \u00f6lt\u00f6z\u00e9ke olyannyira elt\u00f6lt\u00f6tt retteg\u00e9ssel \u00e9s viszolyg\u00e1ssal, hogy alattomban \u00e9l\u00e9nk sz\u00edn\u0171 anyag- vagy pap\u00edrdarabokat t\u0171zdeltem szokny\u00e1ikra a puszta megk\u00f6nnyebb\u00fcl\u00e9s\u00e9rt. Gondosan \u00e1t kellett vizsg\u00e1lniuk \u00f6lt\u00f6z\u00e9k\u00fcket, miel\u0151tt l\u00e1togat\u00f3kat fogadtak vagy elhagyt\u00e1k a h\u00e1zat! S akkoriban lett \u00farr\u00e1 kor\u00e1bbi j\u00f3 ked\u00e9lyemen a cs\u00fcgged\u00e9s. Elkezdtem a legf\u00f6rtelmesebb r\u00e9m\u00e1lmokat l\u00e1tni, melyeket olyan dolgok<\/em> n\u00e9pes\u00edtettek be, melyeket „\u00e9j-iszonyoknak” neveztem el \u2013 ezt a sz\u00f3\u00f6sszet\u00e9telt magam faragtam. \u00c9bred\u00e9s ut\u00e1n lerajzoltam \u0151ket (tal\u00e1n eme alakok elk\u00e9pzel\u00e9sei az Elveszett Paradicsom f\u00e9ny\u0171z\u0151, Dor\u00e9 \u00e1ltal illusztr\u00e1lt kiad\u00e1s\u00e1b\u00f3l eredtek, melyet egy nap a keleti t\u00e1rsalg\u00f3ban fedeztem fel.). \u00c1lmomban rendszerint \u00e9mely\u00edt\u0151 sebess\u00e9ggel sodortak magukkal az \u0171r\u00f6n \u00e1t, mik\u00f6zben fels\u00e9rtettek \u00e9s ny\u00e1rsra h\u00faztak ut\u00e1latos h\u00e1rmas szigonyaikkal. Teljes tizen\u00f6t \u2013 ah, t\u00f6bb! \u2013 \u00e9v telt el, mi\u00f3ta utolj\u00e1ra tal\u00e1lkoztam „\u00e9j-iszonnyal”, de m\u00e9g manaps\u00e1g is, amikor f\u00e9l\u00e1lomban, t\u00e9tov\u00e1n sodr\u00f3dom gyermekkori gondolatok tenger\u00e9n, r\u00e1m t\u00f6r a f\u00e9lelem hull\u00e1ma [. . .] s \u00f6szt\u00f6n\u00f6sen k\u00fczd\u00f6k, hogy \u00e9bren maradjak<\/em>. Ez volt egyetlen im\u00e1ds\u00e1gom akkor, ’96-ban \u2013 minden \u00e9jjel \u2013, hogy \u00e9bren maradjak<\/em> \u00e9s el\u0171zzem az \u00e9j-iszonyokat!<\/p>\n

\u00c9szre fogod venni, hogy nem tettem utal\u00e1st gyermeki bar\u00e1tokra \u00e9s j\u00e1tsz\u00f3t\u00e1rsakra \u2013 egy sem volt! A gyerekek, kiket ismertem, nem kedveltek engem, s \u00e9n sem kedveltem \u0151ket. A feln\u0151tt t\u00e1rsas\u00e1ghoz \u00e9s t\u00e1rsalg\u00e1shoz szoktam, azon t\u00e9ny dac\u00e1ra, hogy sz\u00e9gyenletesen korl\u00e1toltnak \u00e9reztem magam az id\u0151sebbekhez k\u00e9pest. Semmi k\u00f6z\u00f6s nem volt bennem \u00e9s a gyermeteg sokas\u00e1gban. Vads\u00e1guk \u00e9s l\u00e1rm\u00e1juk nyugtalan\u00edtott. Gy\u0171l\u00f6ltem a puszta j\u00e1tszadoz\u00e1st \u00e9s z\u0171rzavart \u2013 kikapcsol\u00f3d\u00e1saimban mindig ig\u00e9nyem volt a tervszer\u0171s\u00e9gre<\/em>. Any\u00e1m egyszer megk\u00eds\u00e9relt be\u00edratni egy gyermekeknek sz\u00f3l\u00f3 t\u00e1nc\u00f3r\u00e1ra, \u00e1m \u00e9n iszonyodtam a gondolatt\u00f3l. Felaj\u00e1nl\u00e1s\u00e1ra adott v\u00e1laszom r\u00e1vil\u00e1g\u00edtott k\u00f6nyveket b\u00faj\u00f3 kutat\u00e1saim term\u00e9szet\u00e9re a ’98-as esztend\u0151 t\u00e1j\u00e1n. Azt mondtam:\u00a0„Nemoferesaltatsobrius, nisi forte insanit!”[1]<\/a> Mely Cicero Catilina elleni sz\u00f3noklat\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmazik. 1896 komor id\u0151szak\u00e1ban esett meg, hogy el\u0151sz\u00f6r kezdtem lelkesed\u00e9st mutatni az \u00f6nm\u00e9rs\u00e9klet ir\u00e1nt. Valahol r\u00e1leltem John B. Gough Napf\u00e9ny \u00e9s \u00c1rny\u00e9k<\/em>[2]<\/strong><\/em><\/a> (Sunshine and Shadow)<\/em> c\u00edm\u0171 m\u0171v\u00e9nek egy r\u00e9gi k\u00f6tet\u00e9re, \u00e9s elolvastam \u00e9s \u00fajraolvastam, oda-vissza. Att\u00f3l sz\u00e1m\u00edtva a mai napig soha nem esett nehezemre \u00edgy vagy \u00fagy ellentmondani az italnak! Ekkor m\u00e1r olvasm\u00e1nyaim a klasszikus mitol\u00f3gia k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00fcltek, melyhez a Grimm t\u00f6rt\u00e9neteket k\u00f6vet\u0151en jutottam el. Csod\u00e1ltam \u00e9s igyekeztem magam\u00e9v\u00e1 tenni a k\u00f6lt\u0151i id\u00e9zeteket, melyekkel oly b\u0151s\u00e9gesen hintett\u00e9k tele Bulfinch A M\u00edtosz Korszaka<\/em>[3]<\/strong><\/em><\/a> (Age of Fable)<\/em> c\u00edm\u0171 munk\u00e1j\u00e1nak lapjait, s 1897-ben megalkottam els\u0151 hivatalos „versem”, mely c\u00edm szerint: „Az \u00daj Od\u00fcsszeia, avagy Od\u00fcsszeusz Kalandoz\u00e1sai”[4]<\/a> (The New Odyssey; or, the Adventures of Ulysses”). 1894-t\u0151l 1896-ig csak g\u00e9p\u00edr\u00e1ssal<\/em> dolgoztam, m\u00e1ra azonban elkezdtem foly\u00f3\u00edr\u00e1ssal alkotni. Mindez id\u0151 alatt ked\u00e9lyemet egy k\u00f6zelg\u0151 sorscsap\u00e1s halv\u00e1ny el\u0151\u00e9rzete tomp\u00edtotta. Nem voltam vak, s l\u00e1ttam a csal\u00e1d apad\u00f3 vagyon\u00e1t, melynek jelei a szolg\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1nak fogyatkoz\u00e1s\u00e1ban \u00e9s az ist\u00e1ll\u00f3k bez\u00e1r\u00e1s\u00e1ban mutatkoztak meg. Sz\u00f6rnyen hi\u00e1nyoltam Kelly-t, a kocsist, aki vitathatatlan tekint\u00e9ly volt az \u00edr dialektust \u00e9rint\u0151 minden dolog ter\u00e9n, s akinek megvolt a t\u00fcrelme, hogy higgadtan hallgassa az Angol Anyaorsz\u00e1got illet\u0151 magasztal\u00e1saimat. T\u00e1voz\u00e1sa idej\u00e9re m\u00e1r gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 \u00edr-angol kiejt\u00e9sre tettem szert, melyet alkalmank\u00e9nt megcsillogtattam a saj\u00e1t magam \u00e9s a k\u00f6rnyezetem sz\u00f3rakoztat\u00e1s\u00e1ra \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sk\u00e9ppen Miss Norah ______-\u00e9ra (elfeledtem vezet\u00e9knev\u00e9t!), aki a konyhai r\u00e9szleget fel\u00fcgyelte. A vall\u00e1si k\u00e9rd\u00e9sek szint\u00fagy bosszantottak. Soha egy fikarcnyi hitem sem volt a term\u00e9szetfelettiben<\/em>, azonban \u00fagy tettem, mintha volna, mert ezt tekintett\u00e9k hely\u00e9nval\u00f3nak egy baptista h\u00e1ztart\u00e1sban. A vas\u00e1rnapi iskola olyannyira lehangolt, hogy hamarosan mentes\u00fcltem terhe al\u00f3l. Ezut\u00e1n n\u00e9zeteimet, ha nem is diszkr\u00e9ten, de csendben t\u0171rt\u00e9k. [. . .]<\/p>\n

El\u0151sz\u00f6r 1898-ban k\u00eds\u00e9reltem meg iskol\u00e1ba j\u00e1rni. Mindeddig nem tekintett\u00e9k b\u00f6lcs dolognak, hogy egy ennyire ingerl\u00e9keny \u00e9s \u00e9rz\u00e9keny gyermeket b\u00e1rmif\u00e9le fegyelmez\u00e9snek tegy\u00e9k ki. Az \u00e1ltal\u00e1nos iskola legmagasabb oszt\u00e1ly\u00e1ban kezdtem, \u00e1m hamarosan igen haszontalannak tal\u00e1ltam a tananyagot, hisz annak t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9t m\u00e1r kor\u00e1bban elsaj\u00e1tottam. Mindazon\u00e1ltal nem b\u00e1nom a v\u00e1llalkoz\u00e1st, hiszen a dr\u00e1ga \u00f6reg Slater Avenue-ban (melyet \u2013 sajn\u00e1latosan \u2013 a r\u00e1 k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vben otthagytam!) k\u00f6t\u00f6ttem egyetlen gyermekkori bar\u00e1ts\u00e1gomat \u2013 Chester \u00e9s Harold Munroe-val [. . .] A Spanyol H\u00e1bor\u00fa roppantul \u00e9rdekfesz\u00edt\u0151 volt sz\u00e1momra. Ekkor szimpatiz\u00e1ltam el\u0151sz\u00f6r a k\u00f6r\u00fcl\u00f6ttem \u00e9l\u0151kkel; hisz az \u00c1llamok p\u00e1rtj\u00e1ra \u00e1lltam egy olyan nemzet ellen, mely r\u00e9ges-r\u00e9g Anglia ellens\u00e9ge volt, s kiknek Armad\u00e1j\u00e1t Drake z\u00fazta \u00f6ssze. Epedtem, hogy r\u00e9szese lehessek, azonban megtagadt\u00e1k t\u0151lem eme el\u0151jogot. Akkor kezd\u0151d\u00f6tt T. R. ir\u00e1nt tan\u00fas\u00edtott csod\u00e1latom, mely m\u00e9g mindig lelkes\u00edt.<\/p>\n

1899-re k\u00f6lt\u0151i kirohan\u00e1saim j\u00f3csk\u00e1n meggyarapodtak, egy gy\u0171jtem\u00e9ny m\u00e9g mindig any\u00e1m tulajdon\u00e1ban van. Olcs\u00f3, \u00f6sszet\u0171zdelt jegyzetlapokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 k\u00f6nyv, \u00e9s a c\u00edme „Poemata Minora”[5]<\/a>. Tartalmaz egy \u00f3d\u00e1t a holdhoz, a pog\u00e1ny vall\u00e1s jobbl\u00e9tre szender\u00fcl\u00e9se felett \u00e9rzett b\u00faslakod\u00e1sokat, R\u00f3ma buk\u00e1sa feletti t\u0171n\u0151d\u00e9seket, s ilyen \u00e9s hasonl\u00f3 dolgokat!<\/p>\n

Fel\u00fcletesen szint\u00e9n sokat foglalkoztam fikci\u00f3val, \u00f6r\u00f6m\u00f6met f\u0151k\u00e9nt a gyermeki k\u00e9pzelet \u00e1ltal megteremthet\u0151 legizgalmasabb \u00e9s legborzaszt\u00f3bb dolgokban lelve. Ebb\u0151l az id\u0151szakb\u00f3l mell\u00e9kelek egy val\u00f3di k\u00e9ziratot \u2013 egy r\u00f6vid, nyolc \u00e9ves korban \u00edrt elbesz\u00e9l\u00e9st, melynek v\u00e9gkifejlet\u00e9ben er\u0151szakos hal\u00e1l szerepel \u2013, ahogyan azt legt\u00f6bb t\u00f6rt\u00e9netemmel tettem. K\u00edv\u00e1ncsi vagyok, vajon meg tudod-e fejteni gyermeki k\u00e9z\u00edr\u00e1somat? Egy, az „A Titkos Barlang”-n\u00e1l („The Secret Cave”) kev\u00e9sb\u00e9 lehangol\u00f3 mes\u00e9t is mell\u00e9kelek \u2013 egy ifjonti k\u00eds\u00e9rletet a humor berkeiben, „A Kis \u00dcvegpalack”[6]<\/a> („The Little Glass Bottle”) c\u00edmmel. Ahogyan \u00e1tfutom ezeket a dolgokat, r\u00e1\u00e9bresztenek, hogy pr\u00f3zai k\u00e9pess\u00e9geim nem voltak olyan nagyszer\u0171ek, mint ahogyan azt gyerekkoromban k\u00e9pzeltem. Mind hajlamosak vagyunk t\u00fal\u00e9rt\u00e9kelni korai alkot\u00e1sainkat; s meg\u00e9rtem, hogy a val\u00f3s\u00e1gban eme 1898-as t\u00f6rt\u00e9netek szerkezet\u00fcket tekintve egy\u00e1ltal\u00e1n nem voltak kimagasl\u00f3ak.<\/p>\n

1899-ben \u00faj \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si ir\u00e1nyom kezdett felsz\u00e1ll\u00f3\u00e1gra ker\u00fclni. R\u00e9szrehajl\u00e1som a term\u00e9szettudom\u00e1nyok fel\u00e9 \u2013 Lillian nagyn\u00e9n\u00e9m t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val \u2013 a vegytan szeretet\u00e9ben \u00f6lt\u00f6tt form\u00e1t. Egyik bar\u00e1tunk Prof. John Howard Appleton, a Brown k\u00e9miatagozat\u00e1nak tiszteletrem\u00e9lt\u00f3 professzora \u00e9s a t\u00e1rgy kapcs\u00e1n \u00edr\u00f3dott sz\u00e1mos k\u00f6nyv szerz\u0151je. Megaj\u00e1nd\u00e9kozott kezd\u0151knek sz\u00e1nt saj\u00e1t k\u00f6tet\u00e9vel – Az Ifj\u00fa Vegy\u00e9sz-szel<\/em>[7]<\/strong><\/em><\/a> (The Young Chemist)<\/em>, s nem telt bele sok h\u00f3nap, elm\u00e9ly\u00fcltem a k\u00eds\u00e9rleti kutat\u00e1sban j\u00f3l felszerelt pincelaborat\u00f3riumomban, melyet nagyap\u00e1m rendezett be sz\u00e1momra. 1898 m\u00e1rcius\u00e1ban elkezdtem egy, The Scientific Gazette<\/em> n\u00e9v alatt fut\u00f3 vegy\u00e9szeti napilapot publik\u00e1lni, melyb\u0151l n\u00e9gy indig\u00f3m\u00e1solatot k\u00e9sz\u00edtettem „p\u00e9ld\u00e1nysz\u00e1m” gyan\u00e1nt. Hogy hogyan siker\u00fclt ezt a dolgot \u00e9letben tartanom h\u00e9t \u00e9vig, mint az t\u00f6rt\u00e9nt, a mai napig rejt\u00e9ly sz\u00e1momra. B\u00e1r hamar hetilapp\u00e1 korcsosult!
\n1900 k\u00f6r\u00fcl lettem a f\u00f6ldrajz \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelem szenved\u00e9lyes elk\u00f6telezettje, illetve az Antarktisz felfedez\u00e9s\u00e9nek heves fanatikusa. A Borchgrevink-exped\u00edci\u00f3, mely \u00e9pp akkoriban \u00e9rt el \u00faj rekordot a D\u00e9li-sarki sikerek ter\u00e9n, nagyban \u00f6szt\u00f6n\u00f6zte kutat\u00e1saim. Sok \u00e1br\u00e1ndoz\u00f3 elbesz\u00e9l\u00e9st \u00edrtam az D\u00e9li-sarki kontinensr\u0151l a val\u00f3s t\u00e9nyeken alapul\u00f3 „tudom\u00e1nyos” \u00e9rtekez\u00e9sek fogalmaz\u00e1sa mellett. Ez a tudom\u00e1nyos t\u00f6rekv\u00e9s egyfajta megvet\u00e9ssel t\u00f6lt\u00f6tt el a m\u0171v\u00e9szet \u00e9s irodalom ir\u00e1nt, \u00e9s angols\u00e1gom st\u00edlus\u00e1nak fejl\u0151d\u00e9se valamelyest visszamaradt. Egy id\u0151re meglehet\u0151sen k\u00f6z\u00f6ny\u00f6ss\u00e9 v\u00e1ltam a k\u00f6lt\u00e9szet ir\u00e1nt; elv\u00e9tve puszt\u00e1n szat\u00edr\u00e1kban alkalmaztam. Azonban pr\u00f3z\u00e1m \u00f6nellentmond\u00e1s\u00e1ban is fejl\u0151d\u00f6tt, hiszen mindenev\u0151 olvas\u00e1som \u00f6nk\u00e9ntelen\u00fcl terelte a kifinomultabb k\u00f6nnyeds\u00e9g fel\u00e9.<\/p>\n


\n

[1]<\/a> \u201eSzinte nincs oly j\u00f3zan ember, ki t\u00e1ncol, hacsak nem \u0151r\u00fclt valami ok\u00e1n.\u201d Az id\u00e9zet tulajdonk\u00e9ppen Cicero Pro Murena<\/em>-j\u00e1nak 13. szegmens\u00e9b\u0151l sz\u00e1rmazik.
\n
[2]<\/a> John B. Gough: Napf\u00e9ny \u00e9s \u00c1rny\u00e9k; avagy, Par\u00e1nyok \u00c9letem M\u0171v\u00e9b\u0151l<\/em> (1880) (Sunlight and Shadow; or, Gleanings from My Life Work)
\n<\/em>
[3]<\/a> Thomas Bulfinch: A M\u00edtosz Korszaka<\/em> (1855) (The Age of Fable)<\/em>, az \u00f3kori G\u00f6r\u00f6gorsz\u00e1g \u00e9s R\u00f3ma m\u00edtoszainak \u00fcnnepelt gy\u0171jt\u00e9se.
\n
[4]<\/a> A val\u00f3di c\u00edm (az 1897. november 8-ai \u201em\u00e1sodik kiad\u00e1s\u201d fennmaradt k\u00e9zirat\u00e1b\u00f3l): \u201eOd\u00fcsszeusz verse: Fiatalok r\u00e9sz\u00e9re.\u201d (\u201eThe Poem of Ulysses: Written for Young People\u201d) K\u00e9t m\u00e1sik c\u00edmv\u00e1ltozat tal\u00e1lhat\u00f3 m\u00e1sutt a k\u00e9ziratban: \u201eA Fiatal N\u00e9p Od\u00fcsszeusza avagy az Od\u00fcsszeia egyszer\u0171 \u00d3-angol Nyelvezettel\u201d (\u201eThe Young Folk\u2019s Ulysses or the Odyssey in plain Old English Verse\u201d) \u00e9s \u201eAz \u00daj Od\u00fcsszeia avagy Od\u00fcsszei\u00e1sz a Fiataloknak.\u201d (\u201eThe New Odyssey or Ulyssiad for the Young\u201d)
\n
[5]<\/a> A Poemata Minora<\/em>-nak (1902) csak a m\u00e1sodik k\u00f6tete maradt fenn. Az els\u0151 nyilv\u00e1n 1901-re dat\u00e1l\u00f3dik.
\n
[6]<\/a> Az eml\u00edtett kett\u0151 mellett a k\u00f6vetkez\u0151 ifj\u00fakori elbesz\u00e9l\u00e9sek maradtak fenn: \u201eA S\u00edrkert Titka\u201d (1899?) (\u201eThe Mystery of the Grave-yard\u201d) \u00e9s az \u201eA Titokzatos Haj\u00f3\u201d (1902) (\u201eThe Mysterious Ship\u201d).
\n
[7]<\/a> John Howard Appleton: Az Ifj\u00fa Vegy\u00e9sz<\/em> (1876) (The Young Chemist).<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lovecraft korai \u00f6n\u00e9letrajzi leveleinek legterjedelmesebbje az al\u00e1bbi besz\u00e1mol\u00f3, mely Rheinhart Kleinerhez \u00edr\u00f3dott 1926. november 16-\u00e1n. Gazdag r\u00e9szleteket ny\u00fajt Lovecraft \u00e9let\u00e9nek els\u0151 \u00e9vtized\u00e9r\u0151l,\u00a0egy gondtalan gyerekkorr\u00f3l. Mivel a lev\u00e9l igencsak hossz\u00fa, ez\u00e9rt k\u00e9t r\u00e9szletben fog \u00e9rhet\u0151 el a honlapunkon, a lev\u00e9l els\u0151 fel\u00e9t itt tal\u00e1lod. RHEINHART KLEINER R\u00c9SZ\u00c9RE, 1916. NOVEMBER 16. […] 1896 janu\u00e1rj\u00e1ban nagyany\u00e1m hal\u00e1la olyan…<\/p>\n